Seite 1 von 1

Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will Angel

Verfasst: 22. Jul 2016, 15:28
von Brazilian Fisher
Hallo, Ich bin Miguel und ich komme aus brasilien. Ich wohne in Köln zeit 6 monate. Früher Ich habe in brasil zu fischen, aber hier habe ich gelernt, dass ich in Deutsch Klassen der Fischerei nehmen müssen eine Prüfung zu tun, aber wie Sie sehen können (nach 30 Minuten versuchen, mit Hilfe von Google zu schreiben), mein Deutsch ist nicht gut genug und ich möchte noch in dieser Saison zu fischen. Jeder weiß überall, wo ich die Lizenz in Englisch oder Spanisch oder Portugiesisch nehmen könnte?

Vielen Dank und ein schönes Wochenende

Re: Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will An

Verfasst: 22. Jul 2016, 17:13
von Torge
Hallo und willkommen! :wink2:

Gruß Torge :petri:

Re: Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will An

Verfasst: 22. Jul 2016, 22:18
von gobio
:moin: und :wc:

I think you should ask a fishingclub in your neighborhood, if they alow you to have an Translater with you in the fishingexam. In some
Provinces it is also possible to get an vacationerlicense for a definied time.

I also think, when you get the documents for the fishingexam early you have time to learn. The most Questions are with predetermined answers.

Here are some Fishingclubs in Köln: https://www.google.de/?gws_rd=ssl#safe= ... +K%C3%B6ln

Gruß
Mirco

Re: Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will An

Verfasst: 23. Jul 2016, 02:07
von Mefofreund
Hallo und :wc:

Gruß Jörg :cap:

Re: Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will An

Verfasst: 23. Jul 2016, 09:26
von asphaltsau1
:moin: and :wc: Miguel!

Re: Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will An

Verfasst: 23. Jul 2016, 22:24
von fischfried
bom dia & :moin: & :wc:!
unfortunately I also do not know where to make the exam for licença de pesca in english in germany. but I am pretty sure that there won't be such in option in pomerania. they only speak platt as foreign language. :zwink:
abraços
henry

Re: Ich bin neue, ich spreche wenig deutsch aber Ich will An

Verfasst: 26. Aug 2016, 05:41
von vatas-sohn
Na dann :moin: und herzlich :wc: Mach Dir nichts daraus, daß Du (noch) wenig Deutsch sprichst. Die meisten Deutschen sprechen wenig Portugiesisch und mit der deutschen Sprache ist es zuweilen auch nicht weit her.... :zwink: